miércoles, 1 de octubre de 2008

MENDOZA

La tierra del buen sol y del buen vino
La importante cordillera de los andes, esa colosal muralla de roca y nieve ,marcan uno de los limites de esa provincia, punto de partida , elegido por los ejércitos libertadores par asegurar la independencia del país y de medio continente. Con acequias, canales, diques, MENDOZA es un oasis ganado la piedra por el esfuerzo tenaz de muchas generaciones.


Paisajes de inigualable belleza en las cuatro estaciones del año doradas arboledas, blancas laderas, rápidos en el torrentoso río.
Los penitentes: centro de esquí de Mendoza y buen escenario para el turismo de aventura todo el resto del año.

Cañón de Atuel : importantes y coloridas geoformas, trabajo de la naturaleza que en miles de años presenta asombrosas figuras, impactando a los visitantes por su increíble magnitud y variedad de colores.

Cabalgatas por las zonas precordilleranas, trekking y actividades de montaña nos permiten disfrutar de paisajes no accesibles desde los caminos.Condiciones de los suelos, son excelentes para la producción de vinos de ata calidad ;el clima seco y la cantidad de agua necesaria hacen de Mendoza la zona de mayor producción de Argentina con 1400 hectáreas de viñas.



-------------------------------------

Mendoza
The land of good sun and good wine
The important Cordillera of the Andes, that huge wall of rock and snow, a mark the limits of that province, a starting point, chosen by the armies liberators by ensuring the independence of the country and half a continent. With irrigation ditches, canals, dikes, is an oasis MENDOZA won the stone by the tenacious efforts of many generations.

Landscapes of unmatched beauty in all four seasons golden groves, white slopes, rapids in the river torrents. Penitents: ski center of Mendoza and good scenario for adventure tourism throughout the rest of the year.

Canyon Atuel: geoforms important and colorful, nature of work in which thousands of years presents startling figures, impacting the visitors for their incredible size and variety of colors.

Horseback riding through the areas precordilleran, trekking and mountain activities allow us to enjoy scenery not accessible from the roads. Soil conditions are excellent for producing quality wines ata, the dry climate and the amount of water needed to make the Mendoza region of Argentina with greater production of 1400 hectares of vineyards.

No hay comentarios: